Key: The Metal Idol, episodes 9, “Return.” Written and directed by Hiroaki Satō. Produced by Shigehiro Suzuki and Atsushi Tanuma. Music by Tamiya Terashima. Studio Pierrot, 1994-1996. 13 episodes and 2 movies. Rated 16+.
Available on Crunchyroll.
This episode continues to ease us into the second phase of the series. Still without any major action sequence, it largely centers around Akane and Key’s efforts to break into the idol industry
As the episode proceeds, they get false leads but also talk to several people who like their recommendations. In particular, the name of Tataki apparently has clout, though he had earlier demurred when they went to him for references.

Tataki is at this point an ambiguous character: He’s a square-jawed, masculine guy, but at the same time he is president of a Miho fan club and apparent lives for nothing but fannishness. However, he has real influence in the industry, indicating he’s not just some geek.